Олег Пономарёв
Автор

Сила поэтического слова

Театр поэзии в Махачкале укрепляет интернациональное содружество

Олег Пономарёв
Автор
17.05.2024

О создании этого театра мечтал ещё народный поэт Дагестана Расул Гамзатов, лучше многих знавший силу художественного слова. Желание великого поэта сбылось 26 июля 2015 года, в Год Литературы в России. Новое, не имеющее аналогов в республике культурное пространство, за эти годы завоевало и аудиторию, и авторитет, и место в общественной жизни региона.

В Театре поэзии работает выставочная галерея, где прошло уже более 100 выставок художников из Дагестана и других регионов. Здесь проводится целый ряд успешных цикловых проектов, в том числе «Пушкинские» и «Гамзатовские» поэтические чтения. Театр поэзии стал создателем и организатором мероприятий, посвящённых юбилеям выдающихся мастеров слова Дагестана и всей России. Ставятся спектакли по произведениям Расула Гамзатова и Фазу Алиевой, Чехова, Аверченко, Тэффи, Ахматовой, Гумилёва, Мандельштама и других.

Театром поэзии с момента его создания успешно руководит заслуженный работник культуры РД Елена Гарунова, которая ответила на вопросы портала «Кавказ Сегодня».

 

- Елена Джамидиновна, интересный факт: среди 26 кавалеров высшей государственной награды России, ордена святого апостола Андрея Первозванного, есть два поэта. И оба из Дагестана – Расул Гамзатов и Фазу Алиева. Как Вы это прокомментируете?

- Для нашей республики эти имена очень важны. Во-первых, они большие поэты, во-вторых – значительные общественные деятели. На протяжении десятилетий они играли очень большую роль в жизни СССР и Дагестана.

Фазу Гамзатовна возглавляла комитет защиты мира в республике, она представляла женщин Дагестана на многих форумах как внутри нашей страны, так и за её пределами. О Расуле Гамзатове вообще можно рассказывать бесконечно. Прошлогодний его большой юбилей, огромное событие, проведенное по указу Президента России, свидетельствует о значительности творческого пути Гамзатова, его большой роли в жизни нашей страны и стран СНГ. Юбилейные мероприятия прошли в Минске, Ташкенте, Бишкеке, Баку, Москве, Санкт-Петербурге… Большой был праздник был и у нас в республике.

В свое время Расул Гамзатов сказал, что Дагестан – страна поэтов. У нас и сегодня есть большие поэтические имена, подрастают молодые поэты. Конечно, это эстафета от Расула Гамзатовой и Фазу Алиевой.

Для Дагестана это большая гордость.

 

- В связи со сказанным - какова сегодня миссия Театра поэзии?

- Главная наша задача, наша миссия – нести и пропагандировать поэтическое слово. Поэтическое наследие нашей великой страны, Дагестана и мировой поэзии. Этим и занимаемся.

В том числе, у нас работает с 2017 года поэтический семинар, который вёл наш художественный руководитель Магомед Ахметов, народный поэт Дагестана. Он возглавлял около 20 лет Союз писателей Дагестана после Расула Гамзатова. К сожалению, в 2023 году его не стало. Была создана площадка, где собираются молодые люди, которые пробуют себя в поэзии. Им оказывается содействие, помощь, здесь они обсуждают свои произведения.

Сейчас семинар возглавил замечательный молодой поэт Магомед Мусаев, который продолжает это дело. Ежемесячно у нас встречаются молодые поэты, проводят творческие обсуждения, различные встречи…

 

- Известно, что культура, литература и поэзия, как составная её часть, объединяют народы. На примере Гамзатова видно, что национальная литература также способна стать мостиком дружбы между людьми разных этносов. Быть не просто национальной, а общенациональной. Поделитесь, пожалуйста, своим мнением на этот счёт.

- Если говорить о нашей республике, то у нас ведь книги издаются более чем на 14 языках народов Дагестана. И пишут поэты на этих языках, и публикуются на этих языках. Но для нас, в общем-то, таким мостиком, таким сближением является русский язык. Мы все знаем русский язык.

Благодаря тому, что существовала очень высокая переводческая школа, с которой, к сожалению, сейчас есть некоторые проблемы, была возможность услышать поэтическое слово других народов. И в частности – народов Дагестана. Это очень важно.

 

Елена Гарунова:

- Мы видим, что все люди прекрасно понимают поэтическое слово. И все поэты в общем-то, – это люди, которые пишут о любви к Родине, какие-то лирические произведения… Эти поэты выражают всем нам понятные чувства и мысли. Вот у нас много проходит тематических поэтических встреч. И если мы говорим, предположим, о женщине, о матери, то это абсолютно всем понятно. В переводе на наш русский язык мы все понимаем эти слова. Что они проникнуты любовью, что искренность, благодарность женщине-матери во всех этих произведениях абсолютно однозначно звучит.

 

- В октябре этого года исполняется 10 лет, как был организован Театр поэзии, верно?

- Формально – да. То есть, было постановление правительства в октябре 2014 года. Но открылись наши двери 26 июля 2015 года. Понадобилось время, чтобы провести реконструкцию, ремонт. Раньше здесь находилась республиканская библиотека, которая переехала в новое здание, потому что за все годы существования она значительно выросла, и фонды не помещались.

 

Елена Гарунова:

- Это здание в 2015 году было решено превратить в Дом поэзии, о котором говорил когда-то Расул Гамзатов. И в Театр поэзии, потому что у нас есть небольшая артистическая труппа. Мы ставим спектакли, есть поэтические композиции.

Буквально на днях, 9 мая, у нас прошла такая премьера – поэтическая композиция по произведениям по стихам поэтов-фронтовиков. И цитатой из Гамзатова называется этот наш спектакль поэтический – «Вы о нас, сыновья, забывать не должны»

 

- А к юбилею что-то будете готовить?

- Да, конечно! Но мы всё-таки будем его отмечать в 2025 году. У нас в театре есть галерея художественная. За время существования театра мы в ней провели очень много выставок, нам художники дарили свои работы. Покажем всё, что у нас за эти годы скопилось. И, конечно, будем что-то обязательно ставить на сцене – спектакли, композиции, тематические мероприятия.

 

Фото – личный архив Елены Гаруновой